NOTA DA ORGANIZAÇÃO
Hoje, 4 de junho de 2023, o mundo da dança do ventre está de luto!!! Perdemos um dos maiores maestros da música oriental árabe da atualidade, nosso querido Mario Kirlis.
Nosso festival foi realizado especialmente para trazê-lo ao Brasil e a nossa cidade, o que era praticamente apenas um sonho, mas Jaguarão pode se orgulhar por ter recebido em 5 edições a sua maravilhosa Orquestra. Nosso eterno maestro tinha um enorme carinho por nossa cidade, pela recepção típica gaúcha com churrasco de fogo de chão, apresentação de danças gaúchas, assim como pelas pizzas doces. O carinho do público, das participantes e as belas paisagens do pampa uruguaio ao longo da estrada que lhes traziam até a fronteira. Infelizmente não conseguimos realizar outra edição recentemente pela proximidade de data com o espetáculo de encerramento, mas estava em nossos planos retomarmos este lindo festival e trazê-los novamente aqui… é impossível pensar no Festival Internacional Ayuni Belly Dream e não pensar na Orquestra Mario Kirlis, por isso em sua homenagem o nome Ayuni Belly Dream não será mais utilizado e será eternizado juntamente com aquele que foi o responsável pelo seu surgimento. FOI UMA HISTÓRIA LINDA E MERECE QUE PERMANEÇA ASSIM, INTOCADA NA MEMÓRIA DE QUEM PODE VIVENCIAR ESSE SONHO…OBRIGADO POR TUDO MAESTRO MARIO KIRLIS!!!
1. DESCRIÇÃO
O Festival Ayuni Belly Dream foi o primeiro e único do gênero na cidade que trouxe por 6 edições para Jaguarão uma Orquestra Árabe Internacional, além de Escolas, Cias e Bailarinos Nacionais e Internacionais para realização de cursos de especialização e apresentações. Teve sua origem no Evento de Encerramento do ano letivo do Ayuni Studio de Dança, que evoluiu de uma Mostra de seus alunos, passando para um Espetáculo integrado de diversas manifestações artísticas com participações especiais, chegando ao formato atual de Festival. Em 2012 passou a ser realizado pelo INSTITUTO CULTURAL E ESPORTIVO MAKTUB e organizado pelo AYUNi STUDIO DE DANÇAS E TCM PRODUÇÕES (a partir de 2014).
Após cinco anos em crescente evolução de produções na área da dança, surgiu a oportunidade de expandir essa proposta ainda mais, e de descentralizar os grandes festivais dos principais centros urbanos, trazendo expressivos artistas do cenário da dança e da música árabe ao interior do país, oportunizando aos apreciadores da arte e ao público em geral, assistir um espetáculo diferenciado, onde os alunos e artistas mostram seu trabalho num ambiente de total imersão e integração, onde os iniciantes dividem o palco e os bastidores com artistas experientes desta arte em ascensão no país e que movimenta um mercado em crescente expansão.
Desta forma foi possível colocar em destaque uma cultura tão diversificada e tão incompreendida por muitas pessoas, mesmo estando numa região com forte destaque na imigração árabe do RS e do Brasil. Tendo como diferencial ser um dos maiores Festivais do gênero organizado no Interior do País e na Faixa de Fronteira, tornando-se praticamente um evento Binacional, no centro do MERCOSUL e o único a trazer uma Orquestra Internacional de música Árabe completa.
2. FINALIDADE
O Evento tem por finalidade oportunizar a bailarinos e bailarinas de escolas a participarem de um show totalmente dedicado a Dança do Ventre, puro e simplesmente feito para que possam mostrar todo seu talento para um grande e participativo público, onde todos fazem parte do Show, dividindo o palco e os camarins com renomados artistas da música e da dança árabe nacional e internacional, bem como dar oportunidade a professores de mostrarem seu trabalho através de workshops de integração, e aos alunos de incrementarem seus estudos e conhecimentos para o desenvolvimento, fortalecimento e a divulgação desta arte. Além disso, serve para desmistificar um pouco da Cultura Árabe existente no país, que pela visão ocidentalizada tem muitas deturpações e preconceitos, trazendo não só a dança do ventre (bellydance) que hoje é mundialmente reconhecida, mas também o folclore tradicional de um povo tão importante para a história da humanidade.
3. OBJETIVOS GERAIS
– Promover um evento democrático de ampla participação popular que incentive a prática da dança como expressão artística, contribuindo para a difusão cultural e o desenvolvimento regional;
– Descentralização de grandes Festivais de Dança dos principais polos urbanos, mostrando que no interior também existem escolas e bailarinas qualificadas e que é possível realizar um festival de qualidade;
– Realizar convênios com Entidades de Ensino, colaborando na formação prática dos universitários de cursos correlatos e fomentando a participação de Alunos do Ensino Médio e Fundamental;
– Promover a arte aliada ao turismo histórico, gastronômico e comercial de nossa cidade.
– Manter a realização do Festival anualmente tornando-o referência no país e reconhecido internacionalmente;
– Garantir o direito e acesso a cultura, principalmente trabalhando com a inclusão Social de crianças e adolescentes com vulnerabilidade financeira e PNE.
ESPECÍFICOS
– Possibilitar a apresentação dos trabalhos de dança produzidos por grupos ou bailarinos independentes de diversos países, especialmente do MERCOSUL;
– Fomentar o surgimento de novos produtores artísticos, especialmente pelo convenio com a Universidade Federal do Pampa e o curso de Produção e Política Cultural;
– Promover o intercâmbio entre os artistas e movimentos culturais de nosso município, estado e país;
– Resgatar e incentivar o gosto pela dança, auxiliando o enriquecimento e fortalecimento da cultura local e a integração deste com os visitantes dos países participantes;
– Proporcionar aos diversos artistas profissionais e/ou amadores, a oportunidade de serem vistos e reconhecidos, bem como dar oportunidade ao surgimento de talentos locais;
4. JUSTIFICATIVA
Acreditamos que o evento serve como um momento de entretenimento familiar e de promoção cultural para a sociedade jaguarense e aquelas visitantes. Além disso, a participação de estudantes em um evento artístico de dança e música serve como meio exponencial de aprendizagem, desenvolvendo a consciência da arte da dança. É sabido que a prática da dança é importante para o desenvolvimento e manutenção da saúde e da socialização do indivíduo, possibilitando a estruturação da personalidade, o que permite um melhor conhecimento de si mesmo.
A dança serve como um relevante estímulo à criatividade, além de despertar na criança e adolescente a valorização e respeito às diferenças individuais, construindo, com isso, a harmonia, a disciplina e a concentração em âmbito da Unidade Escolar, da família e da comunidade de modo geral.
Somando-se a isso, pensamos que um Festival como esse, ao fixar-se no calendário cultural da cidade, auxiliará a promover o desenvolvimento regional, principalmente pela atração de participantes e/ou turistas. A chegada de pessoas para participarem do evento movimenta a rede hoteleira e gastronômica da cidade, o setor de serviços e vendas, bem como da coirmã Rio Branco no Uruguai.
Ainda, temos os imigrantes árabes que acabaram fixando residência na faixa de fronteira gaúcha, que inclui uma comunidade bem reconhecida na cidade de Jaguarão, especialmente ligados ao comercio, mas que tem suas manifestações culturais extremamente veladas, tendo como agravante que a cultura árabe é pouco conhecida de muitas pessoas ou muito superficial, causando pela falta de conhecimento muitos preconceitos, estabelecidos principalmente pela visão do Orientalismo do século XVIII e deturpações da sua historia e tradição, divulgadas ou exploradas inconvenientemente por meio das grandes mídias, que coloca diversas vezes estes indivíduos e sua cultura de forma equivocada e mal intencionada.
Por todos estes fatores o evento torna-se essencial para auxiliar no desenvolvimento humano em todas suas vertentes nesta região fronteiriça que muitas vezes fica esquecida ou preterida, sendo uma oportunidade impar de descentralizar estes tipos de evento das grandes cidades.
5. CURRÍCULO E FICHA TÉCNICA:
Produtor Executivo: Tiago Coimbra Machado, militar da reserva, professor de artes marciais, possui grande experiência em organização de eventos desde a época que trabalhava na ativa do Exército Brasileiro, adaptou seus conhecimentos na área organizacional e produziu entre 2007 e 2010 os Espetáculos do Ayuni Studio de Dança, passando posteriormente para a produção do Festival Ayuni Belly Dream, acumulando ainda a área de divulgação e comercialização.
Direção Artística: Luiza Amaro da Silveira Araujo empresária, professora e bailarina de dança do ventre, com mais de 15 anos de experiência, já participou como convidada, jurada e professora em diversos Festivais Internacionais de dança árabe, ganhou diversos prêmios em festivais de dança do RS e nacionais. Proprietária do Ayuni Studo de Dança, coordena e também produz seus eventos desde 2006.
Diretor de Palco: Abelardo Oliveira, professor de ballet e jazz, artista plástico, carnavalesco, figurinista e decorador de eventos, com mais de 30 anos de experiência na dança, já participou de diversas produções de dança ao longo de sua carreira. Atua desde 2006 como consultor artístico nos espetáculos do Ayuni Studio de Dança e passou a atuar como diretor de Palco no Festival Ayuni Belly Dream já em 2011.
Assistente de Produção: Luciano Chaves Araujo, eletricista e artista plástico amador, auxilia na produção de eventos desde o inicio dos estudos da filha Luiza, especialmente na área de cenário e iluminação, sendo o responsável por assinar estes nos espetáculos de 2006 a 2009, no Ayuni Belly Dream foi o responsável pela montagem do palco, além de ser o apresentador oficial do evento.
Secretaria: Cristiane Dutra Amaro da Silveira, empresária, esteve presente em diversos eventos e atividades da dança acompanhando sua filha Luiza, trabalhou como atendente de público na Cia Estadual Energia Elétrica do RS, e atua na mesma função de secretaria no Ayuni Studio de Danças.
6. RESULTADOS OBTIDOS
O evento já é referência em termos de organização, qualidade e integração, movimenta diversos setores socioeconômicos da cidade, como os ramos de hotelaria, gastronomia, comercial, educacional, turístico e cultural. Movimenta aproximadamente muitos participantes de fora da cidade, entre bailarinos, professores, alunos e acompanhantes. A média de público acima de 350 pessoas por ano. Abrangência de mais de 15 cidades de 5 países e 6 Estados brasileiros diferentes. Na cidade já mobilizou mais de 60 alunos de dança e mais de 20 universitários de Turismo auxiliando na organização do evento.
Através de convênios com Exército Brasileiro (12º R C Mec), Secretaria de Cultura e Prefeitura Municipal recebeu apoio logístico, com os clubes 24 de Agosto, Circulo Militar e Harmonia Jaguarão recebeu apoio de infraestrutura. A UNIPAMPA deu apoio através dos alunos da faculdade de turismo, que puderam aplicar seus conhecimentos na pratica auxiliando na organização do evento. No campo social, a inclusão dos alunos bolsistas do Instituto Maktub e alunos do Centro de Economia Solidária do bairro pindorama, nos cursos ministrados pelos bailarinos, sem custo algum, criou uma ligação direta entre essas pequenas bailarinas e o que há de melhor no mundo da dança, sendo uma experiência incrível para que as novas gerações se dediquem e se sintam incluídas neste universo.
- A primeira edição do evento ocorreu no dia 20 de novembro de 2011. Foi realizado um workshop de Ritmos Árabes ministrado pelo Maestro Mario Kirlis e auxiliado pelo percussionista Matias Hazrum com duração de 1h30min pela tarde. A noite o Show iniciou com a Mostra de Escolas para em seguida receber a Orquestra Mario Kirlis e grandes apresentações dos bailarinos convidados, com duração aproximada de 3 horas de música e dança. Entre os presentes, podemos citar a origem dos bailarinos das cidades de Bagé, Pelotas, Canoas, Porto Alegre, Curitiba e Buenos Aires (Argentina), totalizando aproximadamente 50 participantes visitando nossa cidade.
- A segunda edição, no dia 02 de novembro na cidade de Jaguarão-RS no Clube Harmonia, trouxe novamente da Argentina a Orquestra do Maestro Mario Kirlis acompanhado da voz da cantora Mariana Gasali e do cantor Brasileiro Tony Mouzayek. Ainda contou com Workshops de Tarik e Kahina (Brasil), Carmelina (Peru) e Mario Kirlis e Orquestra (Argentina), além da presença de atrações expressivas da dança. Entre os bailarinos presentes podemos citar as origens das cidades de Bagé, Pelotas, Caxias do Sul, Canoas, Porto Alegre, Curitiba, Lajeado, São Paulo, Buenos Aires (Argentina), Maldonado e Montevideo (Uruguai) e Lima (Peru), totalizando aproximadamente 100 participantes visitando nossa cidade sem contar os acompanhantes que também prestigiaram o evento. Importante salientar a participação de aproximadamente 15 alunos da Unipampa auxiliando a produção do evento. Destaca-se o crescimento de 100% em apenas duas edições. Recepção com Comida típica e apresentação de Folclore Gaúcho Brasileiro e Uruguaio
- A edição de 2013 foram atrações especiais: o Cantor Egípcio Sabri Taghian, as Bailarinas Internacionais: Angeles Cayunao e Corel Cayunao da Argentina, Juliana Buitrago da Colômbia e Maíse Ribeiro do Amazonas, acompanhados da tradicional banda ao vivo este ano diretamente da Argentina e pela primeira vez no Brasil a Horus Arab Music, Orquestra oficial do EIDA, o maior Festival árabe da Argentina realizado pelo Mestre Amir Thaleb. Entre os bailarinos presentes podemos citar as origens das cidades de Pelotas, Caxias do Sul, Canoas, Porto Alegre, Venâncio Aires, Buenos Aires (Argentina), Maldonado e Montevidéu (Uruguai) e Pereira (Colombia), Saniago (Chile), totalizando aproximadamente mais de 100 participantes visitando nossa cidade sem contar os acompanhantes que também prestigiaram o evento. Foram realizadas 8 oficinas formativas com diferentes temas. Destaca-se o crescimento de 50% em relação a edição anterior.
- Na edição de 2014 as atrações especiais foram a Orquestra Árabe Internacional do Maestro Mario Kirlis, diretamente da Argentina e os Bailarinos Internacionais: Mohamed El Sayed: Egípcio radicado em Madrid na Espanha; Isis: Criadora da produtora Tapis Rouge e proprietária da escola Raksa em Chiapas no México; Gisela Attardo: bailarina profissional da Argentina; Renata Dalla Rosa: Bailarina com carreira internacional em países árabes de 2008 a 2011, graduada em Educação Física, de Caxias do Sul –RS; Kyka N. Massoud: bailarina de Venâncio Aires –RS e Luisa Martins: Bailarina e professora é proprietária da academia Chams Mai em Bagé no RS. Foram ministrados 6 oficinas temáticas por estes profissionais, para mais de 10 grupos vindos de diferentes cidades e países do MERCOSUL.
- A 5ª edição do Festival foi organizado pela primeira vez no Theatro Esperança que praticamente lotou a capacidade de 500 lugares. Sendo dividido em duas partes: 3 Oficinas ministradas por artistas internacionais da dança Saffia e Florencia Sosa da Argentina e da brasileira Hafsa Akbar de SC, e as apresentações de dança que subdividas em Mostra Show e Show ao vivo com a Orquestra Mario Kirlis, além das participações dos bailarinos do Brasil (RS, SC, SP) e do Uruguai, promovendo um intercâmbio entre as diversas escolas participantes.
- A 6ª edição do Festival comemorou os 20 anos da Bailarina e Professora Luiza Araujo na Dança do Ventre. Dividido em duas partes: dois Workshops, ministrados pela manhã e pela tarde para os inscritos, e as apresentações de dança que subdividas em Mostra Show e Show ao Vivo. As atrações especiais foram a Orquestra Mario Kirlis e o bailarino internacional Matias Salcedo da Argentina, além destes teremos as participações dos bailarinos Akila Gawasi, Andressa Pereira e Mari Rosa bem como escolas do Brasil e Uruguai. Em comemoração, todos os grupos de alunas da dança do ventre apresentaram-se junto a orquestra Mario Kirlis e, aquelas que obtiveram destaque nas avaliações de 2016 e cumpriram os requisitos para fazerem jus a merecida distinção, também realizaram apresentações solo. Essa é uma oportunidade que muitas bailarinas no mundo todo sonham em ter um dia, mas que poucas conseguiram realizar.
- Após uma pausa, o maior Festival de Danças Árabes da Fronteira Brasil-Uruguai retornou para uma 7ª edição especial totalmente on-line por conta da Pandemia da Covid 19 em 2020. Um show totalmente interativo que contou com o “retorno” de diversas bailarinas e bailarinos que passaram pelos palcos do ABD ao longo das 6 edições presenciais, além de novos convidados para engrandecer ainda mais as apresentações. Num total superior a 7 horas de apresentações com participantes do Brasil (RS, SC, SP, AM, MG, PR), Uruguai, Chile, Argentina, Paraguai, Equador, Colômbia e Peru.
* A edição de 2015 foi adiada em virtude de atrasos na finalização da obra do Teatro Esperança. Em 2018 a edição com subtítulo Gaúchos e Beduínos foi cancelada e transformada num espetáculo por falta de recursos, ficando suspenso temporariamente a realização do evento para dar prioridade ao Jaguarão em Dança. Após a edição especial on-line a edição de 2022 não foi realizada por incompatibilidade de datas. Em 2023 com o falecimento do Maestro Mario Kirlis que deu origem a realização deste projeto, o nome do festival foi descontinuado em sua homenagem e futuramente, se for possível, um novo e reformulado Festival de Danças Árabes receberá uma nova nomenclatura.
